Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren
personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene
Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Verantwortliche Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

BUDSI Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., Zweigniederlassung Deutschland
Hauptstraße 43
84513 Töging am Inn
Deutschland
Telefon: +36 70 60 50817
E-Mail: info@dolcefrotto.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder
gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen
Daten entscheidet.

2. Hosting

Diese Website wird bei Shopify gehostet. Anbieter ist die Shopify International Limited,
Victoria Buildings, 2. Etage, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irland (nachfolgend
„Shopify"). Wenn Sie unsere Website besuchen, erfasst Shopify verschiedene Logfiles
inklusive Ihrer IP-Adressen. Einzelheiten entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von
Shopify: https://www.shopify.com/legal/privacy.

Die Verwendung von Shopify erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben
ein berechtigtes Interesse an einer möglichst zuverlässigen Darstellung unserer Website.
Sofern eine entsprechende Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verarbeitung
ausschließlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung ist jederzeit
widerrufbar. Die Datenübermittlung in die USA wird auf das EU-US Data Privacy Framework
gestützt.

Auftragsverarbeitung
Wir haben mit dem oben genannten Anbieter einen Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV)
zur Nutzung des oben genannten Dienstes geschlossen. Hierbei handelt es sich um einen
datenschutzrechtlich vorgeschriebenen Vertrag, der gewährleistet, dass dieser die
personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter
Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir
behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen
Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Speicherdauer
Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde,
verbleiben Ihre personenbezogenen Daten bei uns, bis der Zweck für die Datenverarbeitung
entfällt. Wenn Sie ein berechtigtes Löschersuchen geltend machen oder eine Einwilligung zur
Datenverarbeitung widerrufen, werden Ihre Daten gelöscht, sofern wir keine anderen
rechtlich zulässigen Gründe für die Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten haben.

Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung
Sofern Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben, verarbeiten wir Ihre
personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. Art. 9 Abs. 2
lit. a DSGVO. Im Falle einer Vertragserfüllung erfolgt die Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1
lit. b DSGVO. Im Übrigen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unserer berechtigten
Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht:
- gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen;
- gemäß Art. 16 DSGVO die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen;
- gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer gespeicherten Daten zu verlangen;
- gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;
- gemäß Art. 20 DSGVO Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen Format zu erhalten
  (Datenübertragbarkeit);
- gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen;
- gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen;
- gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Widerspruchsrecht
Werden Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet, haben Sie das Recht,
aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen diese
Verarbeitung Widerspruch einzulegen.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Bestellungen und Kaufabwicklung
Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, erheben wir die zur Vertragsabwicklung erforderlichen
Daten (Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Zahlungs- und Lieferdaten). Die Verarbeitung
erfolgt zur Erfüllung des Kaufvertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Steuer- und
handelsrechtlich relevante Daten bewahren wir entsprechend den gesetzlichen
Aufbewahrungsfristen auf.

Zahlungsdienstleister
Zur Abwicklung von Zahlungen arbeiten wir mit Zahlungsdienstleistern zusammen. Die im
Rahmen des Bezahlvorgangs eingegebenen Daten werden an den jeweiligen Zahlungsdienstleister
übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Versanddienstleister
Zur Lieferung Ihrer Bestellung geben wir die erforderlichen Versanddaten (Name, Anschrift)
an den beauftragten Versanddienstleister weiter. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b
DSGVO.

Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular kontaktieren, werden Ihre Angaben zur
Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei
vertragsbezogenen Anfragen, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, die für den Betrieb des Shops technisch erforderlich sind
(z. B. Warenkorbfunktion). Diese werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw.
§ 25 Abs. 2 TDDDG gesetzt. Nicht notwendige Cookies werden nur mit Ihrer Einwilligung gemäß
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG eingesetzt.

Stand dieser Datenschutzerklärung: 13.06.2026